Translations < German < Invoicing

Prio	Original string	Translation	—
	%s Details	%s Details	Details
%s Details %s Details %s Details You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-09-17 02:52:18 GMT Translated by: Atilla Boz (great2gether) Approved by: Paolo (paolo) References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1939 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Validate your registered %s number to exclude tax.	Bestätigen Sie Ihre registrierte %s Nummer um die MwSt. zu entfernen.	Details
Validate your registered %s number to exclude tax. Bestätigen Sie Ihre registrierte %s Nummer um die MwSt. zu entfernen. Bestätigen Sie Ihre registrierte %s Nummer um die MwSt. zu entfernen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-09-17 02:53:57 GMT Translated by: Atilla Boz (great2gether) Approved by: Paolo (paolo) References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1942 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Company Name	Firmenname	Details
Company Name Firmenname Firmenname You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-09-17 02:54:14 GMT Translated by: Atilla Boz (great2gether) Approved by: Paolo (paolo) References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1946 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Company name	Firmenname	Details
Company name Firmenname Firmenname You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-09-17 02:54:29 GMT Translated by: Atilla Boz (great2gether) Approved by: Paolo (paolo) References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1953 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	%s Number	%s Nummer	Details
%s Number %s Nummer %s Nummer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-09-17 02:54:36 GMT Translated by: Atilla Boz (great2gether) Approved by: Paolo (paolo) References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1958 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	%s Number	%s-ID	Details
%s Number %s-ID %s-ID You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2017-09-24 01:03:57 GMT Translated by: Atilla Boz (great2gether) References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1958 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	%s number	%s Nummer	Details
%s number %s Nummer %s Nummer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-09-17 02:54:43 GMT Translated by: Atilla Boz (great2gether) Approved by: Paolo (paolo) References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1961 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	%s number	%s-ID	Details
%s number %s-ID %s-ID You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2017-09-24 01:21:10 GMT Translated by: Atilla Boz (great2gether) References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1961 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Validate %s Number	%s Nummer bestätigen	Details
Validate %s Number %s Nummer bestätigen %s Nummer bestätigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-09-17 02:54:57 GMT Translated by: Atilla Boz (great2gether) Approved by: Paolo (paolo) References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1966 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Validate %s Number	%s-ID bestätigen	Details
Validate %s Number %s-ID bestätigen %s-ID bestätigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2017-09-24 01:25:46 GMT Translated by: Atilla Boz (great2gether) References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1966 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Reset %s	%s zurücksetzen	Details
Reset %s %s zurücksetzen %s zurücksetzen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-09-17 02:55:20 GMT Translated by: Atilla Boz (great2gether) Approved by: Paolo (paolo) References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1967 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	The country of your current location must be the same as the country of your billing location or you must confirm the billing address is your home country.	Das Land Ihres aktuellen Wohnorts muss identisch mit dem Land aus der Rechnungsadresse sein oder Sie müssen bestätigen, dass das Land aus der Rechnungsadresse auch das Land Ihres Wohnorts ist.	Details
The country of your current location must be the same as the country of your billing location or you must confirm the billing address is your home country. Das Land Ihres aktuellen Wohnorts muss identisch mit dem Land aus der Rechnungsadresse sein oder Sie müssen bestätigen, dass das Land aus der Rechnungsadresse auch das Land Ihres Wohnorts ist. Das Land Ihres aktuellen Wohnorts muss identisch mit dem Land aus der Rechnungsadresse sein oder Sie müssen bestätigen, dass das Land aus der Rechnungsadresse auch das Land Ihres Wohnorts ist. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-09-17 18:08:42 GMT Translated by: Atilla Boz (great2gether) Approved by: Paolo (paolo) References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1980 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	View more details on map	Mehr Details auf der Karte	Details
View more details on map Mehr Details auf der Karte Mehr Details auf der Karte You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-09-17 02:55:56 GMT Translated by: Atilla Boz (great2gether) Approved by: Paolo (paolo) References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1985 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Your IP address is: %s	Ihre IP Adresse ist: %s	Details
Your IP address is: %s Ihre IP Adresse ist: %s Ihre IP Adresse ist: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-09-17 02:56:14 GMT Translated by: Atilla Boz (great2gether) Approved by: Paolo (paolo) References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1989 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	United States	Vereinigte Staaten	Details
United States Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-09-17 02:56:37 GMT Translated by: Atilla Boz (great2gether) Approved by: Paolo (paolo) References: includes/wpinv-address-functions.php:119 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

%s Details

%s Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2017-09-17 02:52:18 GMT

Translated by:: Atilla Boz (great2gether)

Approved by:: Paolo (paolo)

References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1939

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Validate your registered %s number to exclude tax.

Bestätigen Sie Ihre registrierte %s Nummer um die MwSt. zu entfernen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2017-09-17 02:53:57 GMT

Translated by:: Atilla Boz (great2gether)

Approved by:: Paolo (paolo)

References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1942

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Company Name

Firmenname

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2017-09-17 02:54:14 GMT

Translated by:: Atilla Boz (great2gether)

Approved by:: Paolo (paolo)

References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1946

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Company name

Firmenname

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2017-09-17 02:54:29 GMT

Translated by:: Atilla Boz (great2gether)

Approved by:: Paolo (paolo)

References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1953

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

%s Number

%s Nummer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2017-09-17 02:54:36 GMT

Translated by:: Atilla Boz (great2gether)

Approved by:: Paolo (paolo)

References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1958

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

%s Number

%s-ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2017-09-24 01:03:57 GMT

Translated by:: Atilla Boz (great2gether)

References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1958

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

%s number

%s Nummer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2017-09-17 02:54:43 GMT

Translated by:: Atilla Boz (great2gether)

Approved by:: Paolo (paolo)

References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1961

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

%s number

%s-ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2017-09-24 01:21:10 GMT

Translated by:: Atilla Boz (great2gether)

References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1961

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Validate %s Number

%s Nummer bestätigen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2017-09-17 02:54:57 GMT

Translated by:: Atilla Boz (great2gether)

Approved by:: Paolo (paolo)

References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1966

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Validate %s Number

%s-ID bestätigen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2017-09-24 01:25:46 GMT

Translated by:: Atilla Boz (great2gether)

References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1966

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Reset %s

%s zurücksetzen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2017-09-17 02:55:20 GMT

Translated by:: Atilla Boz (great2gether)

Approved by:: Paolo (paolo)

References: includes/libraries/wpinv-euvat/class-wpinv-euvat.php:1967

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

The country of your current location must be the same as the country of your billing location or you must confirm the billing address is your home country.

Das Land Ihres aktuellen Wohnorts muss identisch mit dem Land aus der Rechnungsadresse sein oder Sie müssen bestätigen, dass das Land aus der Rechnungsadresse auch das Land Ihres Wohnorts ist.

You have to log in to edit this translation.