GlotPress

Translation of Invoicing: German

1 118 119 120 121 122 146
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Description Beschreibung Details

Description

Beschreibung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Action Aktion Details

Action

Aktion

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-18 02:52:11 GMT
Translated by:
Atilla Boz (great2gether)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Details Details Details

Details

Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-18 02:52:13 GMT
Translated by:
Atilla Boz (great2gether)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Date Datum Details

Date

Datum

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
(r) You have to log in to add a translation. Details

(r)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
View Invoice Details Rechnungsdetails ansehen Details

View Invoice Details

Rechnungsdetails ansehen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-18 02:54:26 GMT
Translated by:
Atilla Boz (great2gether)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Print invoice Rechnung ausdrucken Details

Print invoice

Rechnung ausdrucken

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-18 02:54:36 GMT
Translated by:
Atilla Boz (great2gether)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Discount code added. Rabattcode hinzugefügt. Details

Discount code added.

Rabattcode hinzugefügt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-18 02:54:49 GMT
Translated by:
Atilla Boz (great2gether)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There was a problem adding your discount code, please try again. Es gab ein Problem mit dem Einlösen Ihres Rabatts, bitte versuchen Sie es erneut. Details

There was a problem adding your discount code, please try again.

Es gab ein Problem mit dem Einlösen Ihres Rabatts, bitte versuchen Sie es erneut.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-18 02:13:55 GMT
Translated by:
Atilla Boz (great2gether)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A discount with that code already exists, please use a different code. Ein rabatt mit diesem Code eyistiert bereits, bitte verwenden Sie einen anderen Code. Details

A discount with that code already exists, please use a different code.

Ein rabatt mit diesem Code eyistiert bereits, bitte verwenden Sie einen anderen Code.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-18 02:48:31 GMT
Translated by:
Atilla Boz (great2gether)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Discount code updated. Rabattcode aktualisiert. Details

Discount code updated.

Rabattcode aktualisiert.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-18 02:30:14 GMT
Translated by:
Atilla Boz (great2gether)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There was a problem updating your discount code, please try again. Es gab ein problem bei der Aktualisierung Ihres Rabattcodes, bitte versuchen Sie es erneut. Details

There was a problem updating your discount code, please try again.

Es gab ein problem bei der Aktualisierung Ihres Rabattcodes, bitte versuchen Sie es erneut.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-18 02:30:50 GMT
Translated by:
Atilla Boz (great2gether)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The invoice has been deleted. Die Rechnung wurde gelöscht. Details

The invoice has been deleted.

Die Rechnung wurde gelöscht.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-18 02:30:59 GMT
Translated by:
Atilla Boz (great2gether)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The email has been sent to customer. Die E-Mail wurde dem Kunden geschickt. Details

The email has been sent to customer.

Die E-Mail wurde dem Kunden geschickt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-18 02:31:25 GMT
Translated by:
Atilla Boz (great2gether)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fail to send email to the customer. Fehler beim Versand der E-Mail an den Kunden. Details

Fail to send email to the customer.

Fehler beim Versand der E-Mail an den Kunden.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-18 02:31:40 GMT
Translated by:
Atilla Boz (great2gether)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 118 119 120 121 122 146
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as