Yes, I have checked the translation at least for the 3rd point mentioned above. I even checked the php- files and saw that the mail-header seems to look for a text parameter that is not explicitly customizable in my admin area in my email settings nore in the mail adminjstration for geodirectory.
I’d guess that this field needs to be added to admin page for mail settings. Hope this helps.
I checked invoicing-de_DE.po file in language directory and its not updated with recent version files. File invoicing-de_DE.po was last modified on 2017-08-20. So new/updated strings are not in file.
Please update invoicing-de_DE.po and translate new/updated strings.
I have added new strings “An Invoice has been…” and translated, now in email it shows translated text. See attachment in next reply.
To open a new support ticket, first select the relevant forum and then click the "New Post" button. Example: You need support for the core plugin? Click on Core Plugin support and click on the "New Post" Button.