GlotPress

Translation of Invoicing: French (France)

1 2 3 141
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Until: %s Jusqu'à: %s Details

Until: %s

Jusqu'à: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-07 15:35:45 GMT
Translated by:
zanicom
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
On: %s You have to log in to add a translation. Details

On: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Subscription Details Détails de l'abonnement Details

Subscription Details

Détails de l'abonnement

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-26 21:19:51 GMT
Translated by:
atkheos
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Billing Cycle Cycle de facturation Details

Billing Cycle

Cycle de facturation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-07 15:35:56 GMT
Translated by:
zanicom
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Start Date Date début Details

Start Date

Date début

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-26 21:20:19 GMT
Translated by:
atkheos
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Expiration Date Date de fin Details

Expiration Date

Date de fin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-26 21:20:28 GMT
Translated by:
atkheos
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Times Billed Temps facturé Details

Times Billed

Temps facturé

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-26 21:20:41 GMT
Translated by:
atkheos
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Renewal Payments Paiements récurrents Details

Renewal Payments

Paiements récurrents

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-26 21:21:16 GMT
Translated by:
atkheos
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GeoDirectory GeoDirectory Details

GeoDirectory

GeoDirectory

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-26 21:21:54 GMT
Translated by:
atkheos
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s - %2$s at %3$s %1$s - %2$s à %3$s Details

%1$s - %2$s at %3$s

%1$s - %2$s à %3$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-26 21:22:23 GMT
Translated by:
atkheos
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete note Effacer la note Details

Delete note

Effacer la note

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-26 21:22:33 GMT
Translated by:
atkheos
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s (%2$s) user dropdown %1$s (%2$s) Details

%1$s (%2$s)

%1$s (%2$s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
user dropdown
Comment:
translators: 1: display name, 2: user_login translators: 1: display name, 2: user_email
Date added:
2019-11-26 21:22:55 GMT
Translated by:
atkheos
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The plugin %sWP Easy Updates%s is required to check for and update some installed plugins, please install it now. Le plugin %sWP Easy Updates%s est requis pour vérifier et mettre à jour certains plugins installés, veuillez l’installer maintenant. Details

The plugin %sWP Easy Updates%s is required to check for and update some installed plugins, please install it now.

Le plugin %sWP Easy Updates%s est requis pour vérifier et mettre à jour certains plugins installés, veuillez l’installer maintenant.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-26 21:23:47 GMT
Translated by:
atkheos
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The invoice #%s from %s has been cancelled. The invoice is as follows: La facture #%s de %s a été annulée. La facture est la suivante : Details

The invoice #%s from %s has been cancelled. The invoice is as follows:

La facture #%s de %s a été annulée. La facture est la suivante :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-26 21:24:32 GMT
Translated by:
atkheos
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hi there. Your recent invoice on %s has been paid. Your invoice details are shown below for your reference: Salut. Votre récente facture sur %s a été réglée. Les détails de cette facture sont indiqués ci-dessous pour référence: Details

Hi there. Your recent invoice on %s has been paid. Your invoice details are shown below for your reference:

Salut. Votre récente facture sur %s a été réglée. Les détails de cette facture sont indiqués ci-dessous pour référence:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-26 21:26:20 GMT
Translated by:
atkheos
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 141
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as